USATourist Community

USA travel information for the world!
Welcome to USATourist Community Sign in | Join | Help
in Search

Alertes pour voyageurs aux US

October 2007 - Posts

  • Réchauffement de la planète? (Fr)

    Les conditions météorologiques sont toujours importantes pour les voyageurs. On espère toujours que le temps sera bon pour que les vacances soient plus agréables. Et on appréhende lorsque il ne sera pas au rendez-vous.


    Les ouragans ou tempêtes tropicales font l' objet d' un grand souci surtout pour ceux qui veulent visiter la Floride ou les régions maritimes du Sud des USA. Des vents forts, des pluies torrentielles et inondations peuvent facilement mouiller et endommager vos vacances en Floride. Après la saison 2005 qui a fait tant de ravages les météorologues prévoyaient une autre mauvaise saison en 2006. Celle-ci n' est jamais venue! La saison des ouragans 2006 était assez paisible à travers les USA. Cette année ils prévoient à nouveau une autre mauvaise saison; mais jusqu' à maintenant ça se passe assez normalement. Quelques tempêtes tropicales se sont formées dans la partie Sud de l' océan Atlantic mais se sont rapidement dissipées avant d' atteindre les cotes des US. On a encore quelques mois avant la fin de cette saison, en espérant que la chance continue.


    De gros orages et des tornades ont été la cause de sérieux problêmes durant l' été 2006 et à nouveau cet année. Des tempêtes électriques accompagnées de grosses précipitations ou de la grêle sont connues des grandes plaines dans le Mid-Ouest durant les mois d' été. Certaines de ces tempêtes sont accompagnées de tornades qui laissent derrière elles une destruction totale. On a déjà eu pas mal de tempêtes et tornades cette année et ce n' est pas fini. En plus de tout ça l' acheminement des conditions métérologiques du Mid-Ouest ammènent d' énormes masses d' humidité accompagnées d' air tropical qui se dirige de la vallée du Mississippi vers l' Est. Ceci provoque d' énormes précipitationsqui peuvent d´clancher des inondations.


    Pour tout voyageur à travers les USA telles conditions peuvent se transformer en véritables problêmes. Ça interrompt les voyages aériens de toutes parties affectées. Ces interruptions créent un effet ricochet encore plus étendu à travers les USA à cause de toutes les annulations ou retardements d' avions. C' est connu que l' on peut se retrouver coincé pendant des heures à voir une journée et une nuit entière dû à ces complications.

    Écrit par: Mike Leco

    Traduit par: Carole DuChesne

  • Les feux en Californie (Fr)

    En Californie la saison des feux a de nouveau commencé et est déjà la cause d' énormes dégats. Il y a présentement des feux incontrôlables dans les banlieues de San Diego et les collines de Malibu au Nord de Los Angeles. Dans ces deux parties des maisons, commerces et églises ont été détruites. Aujourd' *** de nouveaux incendies se sont manifestés dans d' autres parties de la Californie du Sud.

    Ces feux peuvent être inconvénients à voir même disruptifs pour tous visiteurs qui plannifient ou sont déjà en vacances en Californie. Ceux-ci peuvent provoquer les fermetures de routes, autoroutes ainsi que des quartiers entiers. Certains quartiers sont mis en quarantaine pour protéger les passants curieux d' approcher de trop prè les feux. Les routes sont déblayées pour les véhicules d' urgence et les autoroutes fréquemment fermées à cause de l' absence de visibilité dû à la fumée.

    Les côtes de la Californie sont recouvertes d' herbes hautes, de petits buissons secs et d' arbustes. Les canyons et ravins qui les longent sont engorgés de végétation et d' arbres plus denses. Durant les mois d' été jusqu' aux premiers mois d' hiver cette végétation devient très sêche. Il s' avère que des fois les vents plus frais et humides qui arrivent de l' océan Pacific soient remplacés par des vents chauds circulaires qui proviennent de l' intérieur des terres à l' Est plus exactement du désert Mojave. Ils se surnomment les vents "Santa Ana Winds", ils sont la cause de conditions extrêmement dangereuses favorables aux incendies qui se propagent très vite. La Californie est actuellement sous le phénomène atmosphérique des Santa Ana Winds.

    Si ces vents se calment et que la moiteur de l' océan revient au-dessus de la Californie il y aura enfin des améliorations et ces incendies pourront être maniables. En attendant il serait conseillé d' éviter la Californie du Sud pour une semaine ou deux.

    Écrit par: Mike Leco

    Traduit par: Carole DuChesne

Powered by Community Server (Commercial Edition), by Telligent Systems